Wow, so ein toller Lebensraum! Was springt denn dort sonst noch so rum? Da muss es ja nur so wimmeln vor Raritäten... ;-)
Kannst Du den Flügel irgendwie rausvergrößern? Der Klang des Gesangs ist recht metallisch, das stimmt schon, aber mir ist er irgendwie trotzdem zu lang. Und wenn dort "normale" biguttulusse auch herumspringen, ist man da vielleicht höchstens in einer Übergangszone. Es ist einfach furchtbar schwierig mit diesen Tieren...
Aber wenn Du Dir sicher bist, dass das keine normalen Nachtigall-Grashüpfer waren, würde ich aufschreiben "Ch. biguttulus mit Merkmalen von Ch. eisentrauti" oder cf. eisentrauti. Eine eindeutige Artbestimmung lässt sich in diesem Fall mE nicht seriös durchführen (auch wenn DIESER Lebensraum sicher sehr gut passen würde)...
LG,
Günther